Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Innocenté après vingt ans de prison

"Vive les tests ADN!" doit penser David Scott, 39 ans, qui vient de passer deux décennies derrière les barreaux de la prison de Terre Haute (Indiana) condamné pour avoir battu à mort une vieille dame. Cette semaine, une analyse ADN vient de l'innocenter....

Lire la suite

Si tu crashes, tu paies cash

Si tu crashes, tu paies cash

Une nouvelle mode commence à se développer parmi les milliers de services municipaux de police que comptent les Etats-Unis. De plus en plus de municipalités décident de faire payer les personnes impliquées dans des accidents de la route lorsqu'elles ne...

Lire la suite

Sale temps pour les immigrés

Sale temps pour les immigrés

Les sénateurs de l'Indiana, bastion conservateur à travers les âges, débattent ces jours-ci sur un projet de renforcement de la loi contre le travail illégal. Ce "senate bill 355", s'il est adopté, rayera des registres de la chambre de commerce tout employeur...

Lire la suite

Invasion de bandits manchots

La roulette, le poker et autres jeux de hasards interdits aux mineurs perdent du terrain à Indianapolis. L'an dernier, des centaines de machines à sous sont venu s'ajouter aux celles qui étaient déjà là. Elles attirent un large public et offrent un meilleur...

Lire la suite

Transport aérien : 200 ans de retard

Le type s'appelle Doug Pinkham et il est président du Conseil des affaires publiques à but non lucratif à Washington mais il est avant tout un citoyen en colère. En effet son avion entre Atlanta et Washington a un jour accusé un retard de sept heures...

Lire la suite

Idioms

Idioms

J'essaie tant bien que mal d'apprendre des idoms américains, ces expressions toute faites intraduisibles mot à mot. En voilà une belle liste "as long as my arm". Mais elle est en français. Y a-t-il quelqu'un pour me les traduire en anglais? Vous aurez...

Lire la suite

Hurlements de sirènes

Hurlements de sirènes

You know what? C'est comme dans les films. Soudain les sirènes retentiss ent a u loin. Les automobilistes se rangent immédiatement sur le bas côté de la large chaussée. Puis surgissent les voitures de police, immédiatement suivies pas les camions de pompiers....

Lire la suite

1 2 > >>